Lit Monday: Puck’s Farewell Message

This is in celebration of the famous bard’s birthday (and incidentally, date of death, too). William Shakespeare was a poet and playwright and has gone down in history puzzling, entertaining, and inspiring writers and readers. He created one of my favorite characters in drama, Puck.

This is Puck’s message at the latter part of the Shakespearean comedy, A Midsummer Night’s Dream.

?If we shadows have offended,
?Think but this, and all is mended—
?That you have but slumbered here
?While these visions did appear.
?And this weak and idle theme,
?No more yielding but a dream,
?Gentles, do not reprehend.
?If you pardon, we will mend.
?And, as I am an honest Puck,
?If we have unearnèd luck
?Now to ’scape the serpent’s tongue,
?We will make amends ere long.
?Else the Puck a liar call.
?So good night unto you all.
?Give me your hands if we be friends,
?And Robin shall restore amends.

Poem: The Stairs

The Stairs
Michael Chitwood

The stairs are neither going up nor coming down.
This could be done if done slowly.
She puts the left foot down and then the right,
coming to rest on each step, each little stage.
Ah, she has arrived again on this small platform.
She grips the rail with her left hand,
the palm of her right hand flat on the close wall.
The stairway is really a hallway.
So many times she has gone down and come up.
This could be done if done slowly.
And carried. In the early days one foot to each step,
the skirt flouncing, a list in her head,
the jar to get, the jar of summer caught
in its own steeped syrup.
What was it she wanted now,
each step a pause?
Children. She had heard them overhead,
their quick scuttle when she had clothes to move,
the little bodies of the clothes
returned again and again up the stairs
into the everyday heaven to be dirtied.
This could be done if done slowly,
down, easing down, the cool musk rising to her,
and each step a rest,
each one a chance to catch her breath,
to steady and study ankle and wrist,
those necessary narrows,
how many times had she passed through,
taken down and brought up?
This could be done if done slowly,
the hitch and get along, the small-time arriving-at
learned through the years,
the saved, the preserved,
glass jars with their goods like lanterns aglow,
this could be done.

Lit Monday: Spring

Spring
Robert Hass, Collection: Field Guide

We bought great ornamental oranges,
Mexican cookies, a fragrant yellow tea.
browsed the bookstores. You
asked mildly, “Bob, who is Ugo Betti?”
A bearded bird-like man
(he looked like a Russian priest
with imperial bearing
and a black ransacked raincoat)
turned to us, cleared
his cultural throat, and
told us both interminably
who Ugo Betti was. The slow
filtering of sun through windows
glazed to gold the silky hair
along your arms. Dusk was
a huge weird phosphorescent beast
dying slowly out across the bay.
Our house waited and our books,
the skinny little soldiers on the shelves.
After dinner I read one anyway.
You chanted, “Ugo Betti has no bones,”
and when I said, “The limits of my language
are the limits of my world,” you laughed.
We spoke all night in tongues,
in fingertips, in teeth.

Lit Monday: Zero Circle

What better way to start off the new year than being in Rumi’s zero circle?

Zero Circle
Rumi
(translated by Coleman Barks)

Be helpless, dumbfounded,
unable to say yes or no.
Then a stretcher will come from grace
to gather us up.

We are too dull-eyed to see that beauty.
If we say we can, we’re lying.
I we say No, we don’t see it,
That No will behead us
And shut tight our window onto spirit.

So let us rather not be sure of anything,
Beside ourselves, and only that, so
Miraculous beings come running to help.
Crazed, lying in a zero circle, mute
We shall be saying finally,
With tremendous eloquence, Lead us.
When we have totally surrendered to that beauty,
We shall be a mighty kindness.

Article: Siquijor’s Lore

Article: Siquijor’s Lore

Published in Lonely Planet Magazine (Philippines), issue 6

I am pleased to share another article with you. I have long dreamed of writing for Lonely Planet. This is the dream’s fruition.

Lonely Planet article

The famous balete tree in all its g(lore)y

Just one of my writing dream projects coming true

Article: Signature Dishes by Chef Cyrille Soenen

Article: Signatures and Inspirations by Eva B. Gubat

Published in F&B World Magazine, March 2011 issue

Charles Dickens and Anthony Burgess to Rock 2012

In the literary world, monumental events will take place next year.  One is the 50th anniversary of god Anthony Burgess’s novel, A Clockwork Orange.  The other two are the release of another movie adaptation of Charles Dickens’ novel, Great Expectations, and Dickens’ 200th anniversary.

Recall that Burgess’s novel sparked infamy and inspired a cult following.  It also presented to us a world of words like Moloko (oh, how those boys loved drinking their milk laced with alcohol for energy, ehrm, to wield violence) and Zemolchy.  Remember, this is the movie that changed your mind about the positive vibes the song Singing in the Rain can grant one.

This site gives a glimpse of Burgess’s musical prowess.  Unbeknownst to many, he was also a musician and wrote “more than 250 other musical works including a piano concerto, a ballet and stage musicals.”  What a wonder.

The other power player is Charles Dickens.  Author of well-loved creations as David Copperfield and A Christmas Carol, he was known in the publishing world during his time.  Now, he is considered “the greatest writer of the Victorian period.”

With some of his passages bordering on sentimentality, Dickens makes up for it with his provision of iconic characters presented as wounded souls.  Great Expectations is schizophrenic in a way for its having two endings: one stark, the other sentimental.  Fast forward to next year with screenwriter David Nicholls presenting his adaptation with a “thriller” mood complete with a new ending! I wonder if this will cause Dickens to shift and turn in his grave.

Moreover, Dickens fans will certainly enjoy his home country’s commemoration of his 200th anniversary (while non-English fans like me will seethe in envy).  This site says “prepare for a torrent of Dickens memorabilia. Dozens of new books, major exhibitions at the British Library (Dickens and the supernatural), The Victoria and Albert Museum (showing the original manuscript of David Copperfield) and the Museum of London (the author and his relationship with the capital).”

Disregarding limitations, I will enjoy the commemoration of the works of these two writers. In my own neck of the woods, I shall be toasting them with a carton of milk and a three-minute dance fest in front of the mirror channeling Mrs. Havisham.  2012 will be one crazy year indeed.

QUOTES

From A Clockwork Orange

We were all feeling a bit shagged and fagged and fashed, it being a night of no small expenditure

There was me, that is Alex, and my three droogs, that is Pete, Georgie and Dim. And we sat in the Korova Milkbar, trying to make up our razudoks what to do with the evening. The Korova Milkbar sold milk-plus; milk plus vellocet or synthemesc or drencrom, which is what we were drinking. This would sharpen you up and get you ready for a bit of the old ultra-violence.

Oh bliss! Bliss and heaven! Oh, it was gorgeousness and gorgeousity made flesh. It was like a bird of rarest-spun heaven metal or like silvery wine flowing in a spaceship, gravity all nonsense now. As I slooshied, I knew such lovely pictures.

Alex and his posse

From Great Expectations

Suffering has been stronger than all other teaching, and has taught me to understand what your heart used to be. I have been bent and broken, but – I hope – into a better shape.

There was a long hard time when I kept far from me the remembrance of what I had thrown away when I was quite ignorant of its worth.

There either is or is not, that’s the way things are. The colour of the day. The way it felt to be a child. The saltwater on your sunburnt legs. Sometimes the water is yellow, sometimes it’s red. But what colour it may be in memory, depends on the day. I’m not going to tell you the story the way it happened. I’m going to tell it the way I remember it.

You are part of my existence, part of myself. You have been in every line I have ever read, since I first came here, the rough common boy whose poor heart you wounded even then. You have been in every prospect I have ever seen since – on the river, on the sails of the ships, on the marshes, in the clouds, in the light, in the darkness, in the wind, in the woods, in the sea, in the streets. You have been the embodiment of every graceful fancy that my mind has ever become acquainted with. The stones of which the strongest London buildings are made, are not more real, or more impossible to displace with your hands, than your presence and influence have been to me, there and everywhere, and will be. Estella, to the last hour of my life, you cannot choose but remain part of my character, part of the little good in me, part of the evil.

Mrs. Havisham's protege

Lit Monday: To His Love

To His Love
Ivor Gurney

He’s gone, and all our plans
Are useless indeed.
We’ll walk no more on Cotswolds
Where the sheep feed
Quietly and take no heed.

His body that was so quick
Is not as you
Knew it, on Severn River
Under the blue
Driving our small boat through.

You would not know him now …
But still he died
Nobly, so cover him over
With violets of pride
Purple from Severn side.

Cover him, cover him soon!
And with thick-set
Masses of memoried flowers—
Hide that red wet
Thing I must somehow forget.

Article: METRO Society

Published in the October 2011 issue

It was rewarding and heartwarming to witness the fragile and compassionate facet of Ms. Jeannie Goulbourn.

Cover_METRO Society October 2011 issue

Title page_METRO Society October 2011 issue

Article_METRO Society October 2011 issue

Poem: Kinalaman

Maningning C. Miclat’s second collection of poem, Voice from the Underworld: A Book of Verses, contains a collection of Chinese, English, and Filipino poems.  Here is a Filipino poem that I like because of its playfulness and depth.

Kinalaman

Alam mong alam ko kung ano’ng alam mo
Nang sabihin kong di kita aawayin.
Ang lungkot sa mukha mo’y isang adorno
Na kay tagal kong pinilit na burahin.

Alam kong alam mo kung ano’ng alam ko:
Kung hindi na tayo magkikita
Ilalahad ko ang nalamang kuwento
Sa mga bulaklak na nangalalanta.

Alam kong alam mo na hindi ko alam
Ang awit na galing sa malayong hardin,
Ang musikang pilit kong iniiwasan,
At pag kasama ka’y ayokong isipin.

Sana’y inalam ko kung ano’ng alam mo.

From Voice from the Underworld: A Book of Verses, Anvil Publishing, copyright Maningning C. Miclat, 2000

Protection Plugin created by Jake Ruston's Wordpress Plugins - Sponsored by Sonia Choquette and Best GPT Site.